La canción Separados de Luis Miguel se enfoca en el tema de la separación y el sentimiento de nostalgia que sigue a una ruptura. El autor expresa su dolor y añoranza por una persona que ya no está en su vida, y describe las consecuencias emocionales de esa separación.

Desde el punto de vista lírico, la canción utiliza un lenguaje directo y sencillo para transmitir sus sentimientos. La repetición de las preguntas retóricas, como "Cuantas noches me acuerdo de ti" y "Cuantas veces no quiero dormir", crea un sentido de obsesión y frustración. La letra también utiliza imágenes visuales como "callar tu nombre en la sombra" y "con hambre de ti" para añadir intensidad emocional a la canción.

Sin embargo, aunque la letra trata un tema universalmente reconocible, carece de originalidad en su enfoque y en su forma de expresión. Las metáforas y las imágenes utilizadas son bastante convencionales y no aportan una perspectiva fresca o novedosa al tema de la separación amorosa.

En términos de estructura, la repetición constante del estribillo y la falta de desarrollo temático pueden resultar monótonas para algunos oyentes. La letra se adhiere a un patrón repetitivo sin explorar nuevos matices o giros sorprendentes en la narrativa.

En cuanto a la calidad de la escritura, la letra no destaca por su sutileza o profundidad emocional. Las frases son directas y carecen de ambigüedad o complejidad poética. Aunque esto puede facilitar la identificación con el tema de la canción, también puede dejar un sabor a falta de originalidad y a falta de exploración más profunda de las emociones.